标记档案： 苏格兰

More than 40 people harmed by gambling – including recovering gambling addicts, bereaved families and affected others – are walking from Edinburgh to Glasgow via nine football clubs calling on Scotland to end all gambling advertising and sponsorship in football. The walk has been organised by The Big Step, a campaign to end all gambling…

In an unexpected development, Scotland’s First Minister Nicola Sturgeon announced the move as she confirmed Scotland was moving to Level 0 Covid restrictions from July 19. Under the new regime, all of Scotland’s hospitality venues – including casinos – must close their doors at midnight. The move is particularly devastating for casinos, which do more…

The safe re-opening of Scottish betting shops is “another step towards normality” for staff, their customers and the UK economy, according to Betting and Gaming Council chief executive Michael Dugher. Around 750 bookies will start trading again today for the first time in four months as Scotland begins to emerge from the latest Covid lockdown….

一位顶级健康专家表示，在取消新冠限制后，苏格兰的赌场应该被允许与其他接待场所一起安全地重新开放，此前他宣称赌场是比酒吧和餐馆“甚至更安全”的游览场所。被誉为“卫生医生”的丽莎·阿克利博士进行了一项独立研究……

The Bingo Association in Scotland has launched a campaign to save Scottish bingo after warning that the local bingo club could become a thing of the past if Clubs do not receive financial support from the Scottish Government. Bingo Clubs have been one of the hardest hit sectors during the pandemic – with the majority…

博彩委员会对苏格兰数百家因新冠肺炎 (COVID-19) 大流行而关闭的博彩店重新开业表示欢迎。自三周前在 400 个地方当局地区实施最严格的 4 级限制以来，约 11 家商店（占苏格兰总数的一半）已关闭。但是之后…

“筹码已下：拯救我们的赌场，拯救我们的工作”是一项统一运动，敦促苏格兰首席部长尼古拉·斯特金取消限制，允许赌场场所在二级警戒状态下重新开放，因为赌场业雇用的 2 多名员工面临失业场馆被迫关闭后的不确定性。格罗夫纳赌场、云顶赌场……

在关闭数周后，数百个工作岗位面临风险，苏格兰赌场业联手敦促苏格兰政府改变目前迫使场馆保持关闭的分级限制。苏格兰的 11 个赌场场所为阿伯丁、邓迪、爱丁堡和格拉斯哥提供了 700 多个工作岗位，...

英国最大的两家赌场集团云顶赌场和格罗夫纳赌场已发起电子邮件活动，要求在当前的 Covid-19 限制下重新开放苏格兰赌场。目前，作为苏格兰 2 级限制的一部分，苏格兰的所有赌场都已关闭，而宾果俱乐部和成人游戏中心等接待场所则被允许保留……